Результаты поиска по запросу «

трудности переводу

»
Запрос:
Создатель поста:
Теги (через запятую):



Украина узбекистан журналистика сми каримов ...политика 

Украина-Узбекистан: журналистский батл

После кончины президента Узбекистана Ислама Каримова украинский репортер Наталья Кравченко побывала в Ташкенте и Самарканде. В своем небольшом фильме журналистка рассказала про похороны первого президента и про жизнь, какую увидела в стране. Увидела - зачастую через глазок скрытой камеры: съемочная группа побывала в Узбекистане неофициально, под видом туристов, без аккредитации.

В репортаже звучат интервью известных ташкентцев - журналиста Алексея Волосевича, фотографа и кинодокументалиста Умиды Ахмедовой, политолога Марьям Ибрагимовой. Они делятся своими мыслями о политическом и общественном устройстве Узбекистана, рассказывают о себе, о цензуре, о переустройстве Ташкента.

Сама Наталья Кравченко делится со зрителем своим «открытием»: власть в Узбекистане из всего делает страшную тайну, а политика этой страны сравнима с устройством традиционного узбекского дома, «в котором двор должен быть обязательно скрыт от посторонних глаз глухой стеной». Потом она вспоминает события в Андижане в 2005 году, рассуждает о том, как и кто может стать президентом страны... 


Сюжет Натальи Кравченко вышел в эфир телеканала «Украiна» 13 сентября 2016 года. Наверняка его в Узбекистане никто бы и не заметил, если бы не узбекская тележурналистка Насиба Фахриддинова. Почти через месяц, 4-го октября, она выпустила в Интернете свой «разоблачительный» фильм. Свое «опровержение» Насиба Фахриддинова назвала спецрепортажем «Как украинцам заказали Узбекистан». Она обвинила украинскую коллегу в применении шпионских методов работы, неуважительном тоне сюжета, использовании недостоверных фактов, необоснованных выводах и так далее.

Ролик Фахриддиновой моментально разошелся по веб-СМИ Узбекистана. 

«Видеоматериал, снятый в Узбекистане украинской журналисткой после кончины Первого Президента республики Ислама Каримова, вызвал широкий резонанс и массу негативных откликов в адрес скандальных репортеров как в нашей стране, так и за ее пределами...» - писали, например, «Новости Узбекистана».


На странице Насибы Фахриддиновой в Фейсбуке собралось множество ее сторонников, яростно поддерживающих такой «ответ украинской выскочке». Многие посты открыто оскорбляют Наталью Кравченко, содержат угрозы.

ПДиля Бабаджанова Молодец!
Нравится • Ответить • 12 октября в 7:31
Кудрат Ортиков Это украинская туппица лучше бы осветила о коррупции своей страны, о недальновидных чиновников, о геноциде своего народа якобы как укр власть утверждает сепаратистами, о преступлении малазийского боинга и других не


Чей сюжет честнее?
Украины
208 (71.7%)
Узбекистана
82 (28.3%)
Развернуть

пидоры помогите Беларусь протесты нужна помощь ...политика 

Несмотря на ник... я оттягивал этот момент до последнего.

Реакторчани, я вынужден просить вашей помощи. За этим делом мне неоднократно уже писали в ЛС на добровольной основе, но я до последнего надеялся, что смогу вывезти все сам, однако...

В общем, я не могу углубляться в подробности по понятным причинам. Те, кто знает меня -- сами все поймут, а те, кто не знает -- либо получит объяснение со стороны, либо пусть просто проходят мимо.

Тинькофф банка (5536 9138 4968 7740). Это не моя карта, но доверенного человека. Если останется что-то по итогу (что, увы, маловероятно...), то деньги не у меня осядут, а пойдут на помощь другим.
пидоры помогите,реактор помоги,политика,политические новости, шутки и мемы,Беларусь,страны,протесты,нужна помощь
Развернуть

Отличный комментарий!

Доверенный человек с картой тинькофф банка?
Van-ay Van-ay29.11.202021:46ссылка
+43.4

Atomic Heart Игры Мик Гордон ...политика 

mick_gordon # • rioflnucaTbcq On February 24, 2022,1, like the rest of the world, was horrified as Putin's armies escalated the war in Ukraine with a brutal and unjustifiable invasion, causing immense suffering for the Ukrainian people. The tragedy of this conflict cannot be overstated, with

Мик Гордон задонатил гонорар за работу над российской игрой Atomic Heart пострадавшим в Украине
Развернуть

Отличный комментарий!

Moon_Light Moon_Light15.02.202300:31ссылка
+42.4

психология путин манипулятор ...политика 

О психопатах-манипуляторах для самых маленьких

Смотря посты в политике, понимаю, что многие всерьёз воспринимают то, что несёт хуйло. Так вот очень зря. И я постараюсь на очень кратком примере пояснить, почему. Пример очень упрощённый, просто чтобы объяснить, в чём разница между одним из аспектов мышления нормального человека, и психопата-манипулятора, которым и является Путин.

Допустим, у вас спрашивает кто-то знакомый, который едет к вам издалека, какая сейчас погода. Реально на улице, допустим, +5, и пасмурно. Скорее всего, вы или просто сообщите человеку эту информацию, или сообщите, и дополните своим мнением о том, что вы думаете об этой погоде. Что-то вроде "да полное говнище, +5, тучи". Здесь первая часть фразы - ваше мнение о погоде, а вторая - фактическая информация. 

Так вот, вашей мотивацией в этом случае будет в первую очередь помочь человеку, потому вы сообщаете объективную информацию, которая поможет человеку одеться по погоде. Если вы слышали прогноз, то вы, скорее всего, дополните свой ответ именно той информацией, что была в прогнозе, потому вам этот человек небезразличен, вы ставите себя на место этого человека, и  понимаете, что в его ситуации лучше всего будет знать объективную информацию, чтобы максимально подготовиться.

Так вот, психопаты-манипуляторы мыслят совершенно не так. Для психопата все другие люди не являются ничем, кроме самодвижущихся вещей, которое необходимо использовать в своих целях. Психопату, строго говоря, поебать, будет человеку комфортно, или нет(причем, дискомфорт они наоборот культивируют в окружающих, так как раздраженными людьми не в своей тарелке проще управлять). Цель манипулятора при ответе на тот же вопрос будет не сообщить объективную информацию, а вызвать какие-либо чувства, через которые манипуляторы управляют людьми. Это может быть как негатив, так и позитив.

Кроме того, психопаты запоминают и каталогизируют в голове привычки людей, о которых они знают(для широкой аудитории случай другой, но это непринципиально). Они также очень умело управляют этими привычками, но это отдельный разговор.

В зависимости от того, какое именно чувство захочет вызвать манипулятор, и в зависимости от привычек его знакомого, ответ на простой вопрос о погоде будет отличаться.

Например, если манипулятор захочет, чтобы знакомый приехал уже недовольным, и он знает, что тому не нравится дождь и холод, ответ будет "около нуля, пасмурно, и вроде обещали дождь". Может добавить "мерзкий дождь", или что-то еще эмоционально-окрашенное.

Если наоборот ему нужно улучшенное настроение знакомого, он скажет "потеплело, мороза нет, облака, и солнышко проглядывает".

Чем это отличается от ответа обычного человека? 

В первую очередь тем, что манипулятор не стремится донести до своего знакомого объективную информацию. У него нет внутреннего желания помочь другому человеку, так как у него нет эмпатии. У него есть желание видеть приехавшего человека в определенном состоянии, которое он планирует использовать для дальнейших манипуляций(другого способа взаимодействия с людьми у манипуляторов нет, они НИКОГДА не честны и не откровенны НИ С КЕМ, как нормальные люди не откровенничают с креслом, на которым сидят, или с бананом, который они едят - для психопата разницы между другим человеком и креслом нет, оба - вещи, просто кресло из пластика, а человек из мяса).

Во-вторых, а точнее, вследствие первого, информация, которую выдаёт манипулятор, соответствует действительности ровно в той мере, чтобы его не заподозрили в пиздеже, и изобилует отсебятиной. Так как манипулятор составляет свои фразы исходя из цели влияния, он сначала строит фразу, которая может необходимым образом влиять на собеседника, и только потом подгоняет её под ситуацию, чтобы придать правдоподобность. Ну, то есть, он бы и хотел не любящему дождь человеку(которому он хочет испортить настрой) сказать, что дождь идёт, и прекращаться не собирается, но дождя-то нет. Потому он выносит хуету про дождь в непроверяемый прогноз, и выдаёт это за объективную инфу(и нее важно, смотрел ли он прогноз).

Так вот, Путин абсолютно всегда делает ровно так же. Когда он что-то говорит, он не хочет донести правду. Он не хочет высказать своё мнение. Он хочет воздействовать нужным образом на аудиторию, которой он что-то говорит(потому в интервью иностранной прессе так одно, а в обращении к россиянам - другое). 

Нет ни малейшего смысла всерьёз воспринимать его пиздёж. Потому что он изначально составлен с целью манипуляции, и подогнан под правдоподобность. А на прямых линиях - ещё и под ответ(т.е. он просто несёт манипулятивную хуйню о своём, со своими целями, внешне вроде как связывая это с тем вопросом, который ему задали, но на самом деле связь с заданным вопросом там символическая).

Манипуляторы почти никогда не говорят то, что реально думают, только случайно проговариваются. В остальных случаях это театр одного актёра, только вам, слушающим, и воспринимающим всерьёз пиздёж манипулятора, приходится в этом театре становиться театральным инвентарём, и вы сами даёте согласие, если воспринимаете манипулятора всерьёз.

Развернуть

матильда Поклонская ...политика 

матильда,Поклонская,политика,политические новости, шутки и мемы
Развернуть

Аксенов крымнаш камни с неба ...политика 

Сергей Аксенов Зч. •© Полностью разделяю оценку, которую МИД России дал водной блокаде Крыма со стороны Украины: это попытка Киева наказать крымчан за свободный выбор и нарушение украинской властью международных правозащитных документов, участником которых является эта страна. Выскажу свою
Развернуть

Отличный комментарий!

У них было 6 лет для того, чтобы построить опреснители морской воды, водохранилища и резервуары для пресной. Но поскольку Путин не стратег, а тактик, то и тут он ничего не просчитывал даже на год вперёд. И стоило произойти всего лишь двум подряд засушливым годам, как началось кукареканье про то, что в кране нет воды.

венгрия каталин новак трансгендеры песочница политоты ...политика 

«МЫ НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ НЕ СТАНЕМ ОТРИЦАТЬ БИОЛОГИЮ. В ВЕНГРИИ ЖИВУТ ТОЛЬКО ЖЕНЩИНЫ И МУЖЧИНЫ. ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ СКАЗОЧНЫЕ ПЕРСОНЫ МОГУТ ПОКИНУТЬ НАШУ СТРАНУ, ЕСЛИ ИМ НЕ НРАВЯТСЯ НЕОСПОРИМЫЕ ФАКТЫ.» КАТАЛИН НОВАК, ВЕНГЕРСКИЙ МИНИСТР ПО ДЕЛАМ СЕМЬИ. НУ ХОТЬ ГДЕ-ТО В ЕВРОПЕ ЗДРАВОМЫСЛЯЩИЕ
Развернуть

twitter Навальный twich ...политика 

Рождение легенды

Alexey Navalny 6 @navalny Читать Как думаете? Сработает? Dmitry Kolodiets @dkolodiets В ответ @navalny Алексей, как насчет разового стрима на Twitch с какой-нибудь популярной игрой? Пол миллиона соберете за вечер, будет хорошее промо. 7:27 - 26 июл. 2017


Развернуть

Сталингулаг путин пенсионная реформа ...политика 

Сталингулаг Представляю, как подавляющее большинство наших соотечественников, внимательно слушающих обращение Путина, на его фразе, что если сейчас не поднять пенсионный возраст, то скоро будет как в 90-е, и пенсий не будет вообще, вскочили с дивана и прильнули к телевизору с немым вопросом:
Развернуть

Отличный комментарий!

JoPKap JoPKap29.08.201813:43ссылка
-107.6
Кому ты нахер сдался вне своих границ? Внутри, в принципе, тоже.
BoJack Horseman BoJack Horseman29.08.201813:47ссылка
+37.9

хорошие новости США игил-тян тп ...политота 

Суд решил что родившая в США ИГИЛовская невеста Хода Мутана не гражданка США и вернуться в Америку не может.

Женщина, родившая в Нью-Джерси, которая уехала из США чтобы присоединиться к ИГИЛ ге является гражданкой Америки и останется в сирийском лагере беженцев, где и находится сейчас.


хорошие новости,политота,Приколы про политику и политиков,США,страны,игил-тян,тп


Хода Мутана, т.н. "ИГИЛовская невеста" не обладает конституционным правом возвращения в США, объявил окружной судья Реджи Уолтон Округа Колумбия.


Мутана в возрасте 25 лет уехала из родительского дома в Алабаме и бросила школу в 2014 г. после общения с боевиками игил через соцсети. Она является дочерью йеменского дипломата и получила американский паспорт несмотря на путаницу с датами работы ее отца.


Мутана сожгла американский паспорт в 2014 г. и объявила себя подданной калифата и через соцсети побуждала других присоединиться к ней. Она вышла за игиловского боевика из Австралии, которого убили в 2015, потом за тунисского боевика, тоже убитого, от которого родила. Потом еще за одного вышла и с ним развелась.


На суде присутствовали адвокат Мутаны Кристина Джамп и представитель судебного департамента Скотт Стюарт, представлявший интересы Госдепартамента и правительства США. Судья Уолтон объявил о своем решении после 15-минутного перерыва, письменное решение будет выпущено в течении 30 дней.


Дебаты в основном велись в отношении параграфа Статьи 43 венской конвенции о том, когда заканчивается дипломатический иммунитет посла. Адвокат Мутаны сказала что ее отец был уволен из дипломатов в июне 1994 и что официально сложил полномочия 1 сентября. Мутана родилась 28 октября того же года, почти два месяца после сложения полномочий. Но согласно документам ООН и США были уведомлены об увольнении только в феврале 1995 г. и судья согласился с позицией госдепа о том что уведомление является ключевым моментом в вопросе об окончании неприкосновенности.


Джамп утверждала что запрос на выдачу паспорта для нее был удовлетворен и что ее паспорт был впоследствии перевыпущен, что является дополнительным подтверждением ее гражданства и что правительство США ничего нового про нее не узнало.

"Гражданство нельзя отобрать потому что кто-то передумал" - заявила адвокат Мутаны.

Стюарт возразил что февральская дата уведомления является достаточным для принятия решения и что Мутана не может быть урожденной американкой потому что ее отец имел дипломатический иммунитет до начала 95 г., что означает что оона не могла получить гражданство по рождению.


"Я вынужден принять решение что на момент рождения она все еще была под защитой дипломатической неприкосновенности и соответственно не может иметь гражданство США по праву рождения", заявил судья.


Уолтон также заявил что отец Мутаны не сможет посылать деньги ей или ее сыну, предположительно потому что это будет нарушением запрета на финансовую поддержку терроризма.


Т.к. фактически игил был уничтожен Мутана сдалась войскам коалиции в январе, сказав что сожалеет о присоединении к ИГИЛу и что хочет вернуться домой. Госсекретарь Майк Помпео, однако, публично отказал во въезде ей и ее 2-хлетнему сыну, заявив что она не гражданка США и что она террористка.


"Есть серьезные сомнения в том что Мутана полностью осознает что ее ждет, вернись она США" сказал Стюарт, комментируя недавние интервью с Мутаной, где та выразила желание вернуться в США, водить машину и вернуться в школу.

Администрация президента Трампа продолжает политику администрации президента Обамы в этом вопросе, которая в 2016 г. утверждала что Мутана не американка и отправила письмо ее родителям в Алабаме, уведомляя их об этом факте.


https://www.washingtonexaminer.com/news/us-born-isis-bride-isnt-an-american-citizen-and-cant-come-back-judge-rules

Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме трудности переводу (+1000 картинок)