наркотики путин

Der Spiegel вышел с Навальным на обложке

Перевод:
Заговор против Навального

Кремль, яд и покушение на противника Путина.
(Тут следует добавить, что в русском нет прямой аналогии слова Angstgegner, которое дословно можно перевести, как "противник с которым боишься встречи")

Примечательно, что до всей этой истории, среднестатистический немец совершенно был не в курсе, кто такой Навальный. А теперь он на обложке одного из самых популярных изданий Германии.

Путин уволил двух генералов в связи с "делом Голунова"

https://www.interfax.ru/russia/665046
Путин подписал Указ "Об освобождении от должности сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации", сообщила в четверг пресс-служба Кремля.
"Освободить от занимаемой должности: генерал-майора полиции Девяткина Юрия Владимировича - начальника управления по контролю за оборотом наркотиков Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по г. Москве; генерал-майора полиции Пучкова Андрея Павловича - начальника управления внутренних дел по Западному административному округу Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по г. Москве", - говорится в тексте документа.

11 июня глава МВД РФ Владимир Колокольцев сообщил, что Следственный комитет России даст правовую оценку действиям сотрудников полиции, задержавших журналиста Ивана Голунова.
По словам Колокольцева, материалы расследования службы Собственной безопасности о правомерности действий сотрудников полиции, задержавших журналиста, были переданы в Следственный комитет России. Сами сотрудники были освобождены от исполнения обязанностей.
"Мною принято решение ходатайствовать перед президентом РФ об освобождении от занимаемых должностей начальника УВД ЗАО Москвы генерала Пучкова и начальника управления по незаконному обороту наркотиков ГУ МВД по Москве генерала Девяткина", - добавил министр.

Спиритическое послание Федеральному собранию

Автор скриншотов