евро, беженцы

Болгарский суд после волны протестов отказался выдать Украинского беженца и волонтёра Беларуси

Об этом пишет

Свободна Европа

(на Болгарском)

Версия по русски

Zerkalo

Мой девиз, ну, трудно.

Я дико извиняюсь, да, я не самый лучший переводчик в мире, но, сейчас ситуация такая, что ни о чем другом я не могу думать. Комиксы буду переводить как только все устаканится. Сейчас после работы помогаю в качестве добровольца в пункте беженцев, украинский и русский в приоритете, несмотря на все остальные языки, которые знаю. Але щоб не було, перемога буде за нами! Вся Польща за нами, усі суперечки відійшли на другий план. Слава нації!

ДИСКЛЕЙМЕР

Котофэянин, дружище - хотел ответить в комменте на твой пост https://joyreactor.cc/post/5453557 
Но в итоге настрочил (читайте правильно) столько, что отвечу тоже постом. Я специально не стал касаться внутренней политики Израиля, потому, что я очень плохо себе ее предстовляю самостоятельно - только со слов родных. А это так себе прув-чек. Вообще интересно, как голоса в комментах твоего поста распределились, аж по всем трем группам, включая умеренную. Редко такое бывает.

Короче, поделюсь мнением не как израильтянин, но как человек достаточно глубоко погруженный в еврейское сообщество разной степени ортодоксальности.Говоря о евреях нужно четко понимать, что мы говорим о религии. Да, есть процент атеистов, есть модерновые и прогрессивные группы, но в целом отделять религию от этноса нельзя. Так же, как и в случае с арабами, бай зэ вей. Поэтому, аргументация по принципу "хорошее лучше плохого" тут попросту не уместна - есть свод правил (мишна), которым подчинена твоя жизнь, есть их разные трактования, но нужно твердо держать в голове, что иудаизм это буквально самая древняя религия на планете. То есть, евреи как один народ, ОДНА ИСТОРИЯ И ОДНА СТРАНА (извините) существуют ~ 4 тысячи лет. Четыре, блять, тысячи лет. И если кто-то думает, что иудаизм - это про смешных мужичков в шляпах, пейсы, дрейдлы и пропавший форшмак - то вот вообще ни разу. Хотя шляпы и правда забавные, а форшмак действительно вечно пропадает.

Так вот, в Торе описано вообще все, что касается жизни иудея, там естественно есть огромное количество тезисов и о войне, она же мильхама. Переписывать в тупую весь раздел не вижу смысла, при желании это все легко гуглится. Очень советую почитать, как минимум с точки зрения интерпретации самого понятия "война". Суть в том, что именно вот инициировать войну - дело крайне тяжкое во всех смыслах, как и в религиозном, так и в государственно-бюрократическом. Оно и понятно - никто грех на душу брать не захочет, почем зря. Представьте, решил Израиль напасть на Ливан, мол "насмотрелись на рашку и вообще раньше наше было. Мойша, заводи танк!" Это расклад из разряда "импосибле", по причинам описанным выше. Хотя возможно и стоило бы, из-за Хезболлы, как минимум. Так или иначе, давать хоть какую-то оценку действиям Израиля, вообще вне контекста ситуации, можно говорить о чем угодно, но уж точно не о натершей всем мозоли в мозгах имперскости.

Следующий тезис, естественно - реваншизм, куда без него. Тема, в плоксости обсуждения истории и еврейского народа в целом очень сложная. Приведу пример на себе.
Классе во втором-третьем некоторые ребята в школе начали меня булить, "обзывая" евреем и жидом. Казалось бы, ну обычная история, кого в школе не заебывали по разным надуманными причинам, да? А теперь давайте подумаем, каков шанс того, что пездюк 8-9 лет самостоятельно выкупит этническое происхождение своего одноклассника, и более того, начнет использовать это, как аргумент для булинга? Вероятность такого, крайне мала (с) Это значит, что кто-то из родителей за своим вечерним подпивасом что-то подобное ляпнул, его сынишка это услышал, оцифровал и побежал нести травлю в школьные массы. Не знаю, как в девяностые дела обстояли в других регионах, но в Сибири, например, слово "татарин" являлось официальным оскорблением. Назвать кого-то татарином = "ты тупой, пиздец, убей себя ап стену". Такая вот страна победившая фашизм.

Эффект от всего этого был полностью обратный. В плане того, что мама не была никогда особо религиозна: тебе не до кашрута, когда твой рацион состоит по большей части из говяжьих анусов в собственном соку. Я же в свою очередь, начал больше изучать историю своей семьи и много чего успел интересного для себя подчеркнуть, приняв свою "еврейскость" не считая это чем-то позорным. Панчлайн тут очень простой - агрессия есть катализатор многих вещей. Вполне возможно, что если бы не все эти события нежных лет, мне бы и в голову не пришло как-то углубляться в тему иудаизма и в дальнейшем поддерживать различные благотворительные еврейские организации.

Самое забавное, что примерно такая же история повторилась чуть позже, когда мне уже стукнуло около 18-ти, и я начал ухаживать за одной девушкой из очень интеллигентной семьи. Такая знаете, классическая "профессорская дочка", ЕВПОЧЯ. И вот, где-то на третьем-четвертом свидании она пригласила меня в гости к своей бабушке. "Посидим, книжки обсудим, глинтвейн заварим. Бабуля у меня очень хорошая, мы постоянно с друзьями у нее зависаем" Учитывая, что я и так в тот период жизни был далеко не альфач (не то, шо щас!), а зазноба и того, почти на два года старше - стоит ли говорить, как я стремался перед таким внезапным ивентом? И вот заходим мы в дом, я как джентльмен иду помыть руки, перед тем как проходить к столу и слышу: Юля, он же еврей! И ты стоишь и думаешь, прямо сейчас уйти, или сделать вид, что ничего не слышал. Ты еще ничего не успел сделать, кроме как поздороваться, но на тебе уже поставили крест, просто по факту происхождения. Спасибо ебать нахуй. Стоит кстати отметить, что провстречались мы около 5 лет, но с бабулей, как вы догадываетесь, отношения были ПРОХЛАДНЫЕ.

К чему такая долгая предыстория и как это связано с реваншизмом? Вы почитали пару историй некоторого персонажа из интернетов. И этих событий (я естественно, далеко не все перечислил) с лихвой хватило, чтобы сформировать определенное видение, ощущение себя как человека принадлежащего к определенной нации и имеющего права на защиту, в случае агрессии.
You reap what you sow.

А теперь представьте, что вместо школьного булинга и ебнутой бабки, ваша история - это отсутствие свободы на передвижение, на право проживания, на занятия ремеслами, и как в результате - погромы, массовые, миллионные убийства представителей твоего народа. Тотальный геноцид, истребление. Ты даже не бездушное мясо, стоимость твоей жизни меньше бокала пива в таверне, в которую тебя, кстати, не пустят. И когда подобное происходит столетиями, уместно ли говорить о реваншизме? Так вот, Тора считает, что да, но нет.

Как я уже написал выше, есть разные интерпретации мильхамы, но есть еще такое понятие, как коллективная защита, к сожалению забыл термин на иврите. Смысл в том, что коллективная защита буквально запрещает месть, то есть ни один верующий еврей не нарушит этот закон, а как мы уже узнали выше - мы говорим про исключительно религиозный этнос. В сухом итоге я вижу ситуацию следующим образом. Для того чтобы давать хоть какую-то оценку происходящим событиям, нужно, во-первых, иметь исключительные исторические знания, во-вторых, обладать достаточной политической эрудицией, в третьих, не принадлежать ни к одной из сторон как этнически, так и с точки зрения убеждений. Я не просто так, привел "жизненно-примеры", потому, что естественно, я скорее всего буду поддерживать Израиль даже в случае, если он начнет творить даже самую откровенную дичь, так устроен человеческий мозг. "Вы нас чморили - ловите ответочку, а в голове представляю Сашу Сидорова и поехавшую бабку Юли". Война это плохо, убийства людей - это тоже плохо. Последние 40 лет Иран главный спонсор убийства евреев, люди которым нужно что-то доказывать и приводить какие-то эвиденс - без комментариев, даже если вы в России - википедия вроде, все еще работает.

Насколько легитимны действия Израиля? Вопрос риторический, и в большей степени эмоциональный. Если кто-то подумал, что я какой-то супер религиозный чувак - совсем нет, я разве что свинину не ем да в синагогу иногда похаживаю по праздникам. Но в моем видении, если кто-то постоянно ломится к тебе с мечом, тебе не плохо бы иметь, как минимум щит, пусть даже железный.

Беженство во Франции(получил со второй попытки)

Здравствуй, уважаемый реактор.

На реакторе бытует мнение, что получить убежище в Европе, если ты гражданин России практически не реально, это не совсем так. Это крайне сложно, но возможно. Моя краткая история.

Я покинул территорию России, через неделю после начала войны вместе с женой и кошкой. Прилетел в...Азербайджан.

Из позитивных факторов, это страна не является безопасной по классификации Франции, так что вы можете просить убежище, если проезжаете через нее. Иначе, вы должны просить убежище в стране в которую въехали в первую очередь. 3 месяца я собирал документы, чтобы податься на шенгенскую туристическую визу не из страны гражданства. Во Францию я летел через Турцию транзитом. Уже на паспортном контроле в аэропорту Парижа, нам пытались отказать во въезде. Примерно 5 минут я пререкался, с сотрудницей, в итоге бронь обратных билетов убедила нас пропустить через границу.

В аэропорту нас встретили мои родственники(мать у которых я и поселился на первое время.

Теперь о процедуре. Ее нужно начать как можно скорее. Во Франции все для "людей". Вы должны позвонить по определенному номеру и уведомить что хотите подать на убежище. Как это сделать не франкоговорящему человеку, я не знаю. Возможно сотрудники по телефону понимают английский(я на нем плохонько но говорю). По этому телефону практически невозможно дозвонится из-за количества просителей. Я проживаю в регионе Yonne, полтора - два часа от Парижа. Первичную подачу документов нам назначили в...Дижоне. Этот город также находится в 2 часах от места моего первичного проживания. Как в него попасть не имея своей машины, или денег(у меня были), я не представляю. 

На машине отчима, через несколько дней отправляемся в Дижон. В этот город нам придётся кататься и выкидывать деньги много много раз. При первичном обращении вам нужно зарегистрироваться в префектуре и организации SPADA. SPADA должна оказывать помощь беженцам, на самом деле крайне бесполезная организация, которая умудрилась потерять мое дело, через несколько месяцев.

Фотаем достопримечательности и бегаем по бюрократическим местам.

М

(Администрация)

В первый приезд, по факту мы только еще раз уведомили о своем намерении. Во второй приезд нам должны были снять отпечатки пальцев. Мы просидели в очереди 3 часа, чтобы в конце нас уведомили, что аппарат сломался и сегодня больше не принимают. 4 часа на дорогу в обе стороны и цена за бензин которая во Франции около 1.8 евро за литр. На 3 приезд наконец нас официально зарегистрировали, выдали временные документы и даже назначили пособие в размере 300 евро в месяц на семью в месяц. Так же можно встать в очередь на предоставление общежития.

(Бумажка о том что вы проситель убежища.)
После чего вам дается один месяц для того чтобы отправить письменное объяснение(на специальном бланке который вам выдали) в OFPRA, чтобы вы прояснили кто вы такой и чего вообще хотите. На основании чего я просил - в Калининграде я был волонтером в организации Навального. И волонтер это очень громко сказано, скорее участник движения, я ходил на все митинги, а также жертвовал средства организации, а также задержанным в ходе этих митингов. Как вы знаете организацию признали экстремисткой и начались преследования участников движения. Естественно описал всю ситуацию, а также мои опасения по поводу войны, а также наличие близких родственников во Франции(спойлер им по фигу на это). 

В сентября нас вместе с женой нас вызвали на раздельный допрос в OFPRA в Париже. К слову деньги которые вам назначили вам выдают на специальную карточку активную только в продуктовых магазинах. Вы не можете с этой карточки купить билет на поезд. Как добраться до Парижа? Это ваши проблемы. Снова пришлось воспользоваться магией телепортации родственников. Без родственников с деньгами я также теоретически смог бы добраться - я провез наличными евро через границу без проблем.

Вместе с другими просителями я с женой ждали своей очереди. Контингент просителей в основном состоял из сериала Нетфликс. Было также несколько Грузинов, семья Армян, и семья Украинцев, это на примерно 50 человек. 

Вас вызывают в отдельную допросную комнату, вас там ждет переводчик и допрашивающий сотрудник. Естественно все записывают. Также отбирают ВСЕ документы. Оба паспорта, свидетельство о браке, рождении и так далее. Если отказываетесь, говорят что это сильно уменьшает ваши шансы. Женщине которая допрашивала меня было пофигу на войну, преследования в России и так далее. Она пыталась найти любые нестыковки в вашем рассказе. Одна из таких "нестыковок" я перепутал дату обнуления Путина. Так же OFPRA утверждала, что в России не использовалась система распознавания лиц, до вы не поверите апрельских митингов Навального 2021 года. При том что система испытывалась еще  в 2018 на чемпионате по футболу.

Беседовали мы 2.40 минут. Со мной говорили дольше всего. В среднем человека допрашивали 40-60 минут. Я любитель поболтать на политические темы :)

После чего вызвали мою жену, ее эта женщина довела до слез. Да, они очень сильно прессуют людей. Мне тоже на допросе было очень не комфортно, я чувствовал себя очень не уверенно, что было ошибкой. Не буду томить - через 8 месяцев ожидания мне отказали.

Россия безопасная страна. Отправлять мужиков на убой это ее право, вы не Навальный чтобы дать вам убежище и вообще мы вам не верим. Это при тех законах что приняла Россия за два года. 

Я был в депрессии. Шанс при подаче апелляции примерно 20%. Это нам также подтвердил адвокат, к которому мы обратились. После отказа вам возвращают ваши документы, а также вам дается один месяц чтобы подать апелляции. При возвращении паспортов обычным письмом, было потеряно мое свидетельство о браке. И мы около двух месяцев добивались его возвращения. 

Буквально за месяц до получения отказа, я увидел пост Ивана Жданова в телеграмме, о том что в связи с тем что многие сотрудники сбежали в разные страны, они готовы выслать официальное письмо о том что волонтер состоял в организации, если ты сможешь им это подтвердить...

Я связался с командой Жданова, они потребовали подтверждение. Фото с митингов их не устроило. Предоставить выписку о донатах я не мог по очень простой причине. Я не оплачивал российский телефон за ненадобностью, на который должны были приходить смс для входа в интернет банк. А также сам счет в банке, так как снял с него все деньги. Спасло то, что я оплачивал помощь задержанным на местную Калиниградскую карточку и сохранил номер карточки в текстовом документе. Таким образом они смогли либо найти меня, либо просто поверили в мою ситуацию. 

Жданов выслал мне официальное письмо.

При подаче апелляции вы можете обратится к бесплатному адвокату. С ожидаемым качеством адвоката. В ассоциации помощи беженцам нам уточнили, что если у бесплатного адвоката будет много дел, он просто прокосячит сроки подачи апелляции и мы пойдем нафиг. Уже перед судом я увидел качество работы бесплатных адвокатов - прямо перед судом они расспрашивали просителей, о чем вообще будет дело за 5 минут до суда. 

Платный адвокат тоже был не слишком хорош, половину текста апелляции я написал для него сам, переводя через CHATGPT, но главный плюс что он провел всю процедуру в срок, приложил все документы и доказательства. Размер дела у бесплатных адвокатов - 2-3 листика, у моего огромная папка, со всеми новостями из России, документами, моими объяснениями и так далее. 

Весь этот шик обошелся в 3600 евро моих накоплений на двоих с женой. Одному было бы дешевле в два раза и больше толку. Жене все равно отказали. 

И так перед судом я собрал огромное количество новостей из французской прессы, а также переводы из России. Аргументированно ответил на всю чушь(отказ), что мне отправили из OFPRA. 

Что я не волонтер, что в России безопасно, что меня ни как не могли бы найти и так далее.

К слову в июле 2023 в CNDA вышло официальное обращение. Теперь ха ха ха, если вы получили официальную повестку в России и вас вот вот отправят на войну, если вы сможете телепортироваться во Франции, вам таки официально дадут убежище. Как это провернут - это ваши проблемы. Нет повестки, нет убежища. Чтобы вы понимали до этого отказывали даже с повесткой.

Я также сильно напирал на войну, что я на четверть украинец. Делал абсолютно бессмысленно, в моем решении ни слова про войну.

В августе 2023 нас вызвали на заседание суда в конце сентября. Это был хороший знак, потому что значительный процент апелляций отклоняют еще до суда. Также было указанно, что будет публичное заседание. Есть 3 градации в этом суде как я узнал. Решение принимает единоличный судья - скорее всего вам кранты, вас вызвали чисто формально. Второе - 3 судьи, уже намного лучше. И третье - расширенное заседание, с кучей официальных лиц разной важности.

Заседание было в Париже, целый район отдан под суду. Мы встретились с адвокатом и стали ждать заседания. Адвокат предупредил, что дела рассматривают очень быстро от 5 до 15 минут, скорее всего нам даже с женой не дадут говорить. Как он ошибался. В итоге не говорил адвокат. Он говорил меньше 3 минут. Жена сказала два предложения. Меня опять допрашивали больше часа. 

Мне назначили специальное заседание, с представителем ООН по делам беженцев во Франции, представителем государственного совета Франции. Узнал я это уже постфактум. Переводчиком в этот раз у меня был мужчина Чеченец(очень приятный мужик, он переводил на много качественнее, чем женщина переводчица из первого заседания). 

В общем, я уверен что они не читали половину моего дела. Они думали, что мне 40 лет, при том что в моем деле много раз указана дата рождения и что мне 30. Их абсолютно не интересует война в России, так как у меня нет повестки. Они множество раз повторили мне фразу, что мне будет безопасно вернуться в Россию. Обвиняли меня в неправдивости. Ловили на любых нестыковках. Как итог примерно через 30 минут они меня довели. Я на них наорал. Я знал, что я прав, был уверен в этом, знал что судя по тону суда и куда все это идет мне все равно откажут и решил не сдерживаться. Высказал им, что пока они сидели на жопе ровно и спонсировали Путина покупкой ресурсов, гражданское общество России забивалось палками и резиновыми дубинками поставленными ЕС. Как Евросоюз не помог Украине предотвратить войну, как они цинично смотрят на все это со стороны и продолжают покупать ресурсы. Как Путин стал невыездным в ЕС только после начала горячей фазы войны. Что оппозиция предупреждала, что этот мудак будет шантажировать весь мир, если не принять меры раньше. 

Один из 3 судей был сразу на моей стороне, он задавал правильные наводящие вопросы и  подталкивал меня. Единственный кто не обвинял меня в обмане, или в том что мне будет безопасно вернутся. Еще один, большую часть заседания сидел молча, кроме момента когда я рассказывал как росгвардия гоняла нас на митингах и это по факту армия против населения. Его это заинтересовало, он спросил есть ли у меня доказательства, я сказал что фото были приложены к делу. Ну и президент суда. Первые 20 минут он сидел в ноутбуке, думаю читал мое дело, а потом валил, валил и валил меня. После моего наезда на суд, он не много ослабил хватку. После заседания, мой адвокат сказал, что ему показалось, что я смог убедить президента. Как итог так и оказалось, решение принимается в течении 3 недель- месяца. Я получил максимальный статус, который делает меня резидентов Франции и дает карточку об этом на 10 лет. После того как я проживу во Франции 5 лет, этот статус выдается пожизненно. Жене формально отказали в решении, но так как мне присвоили полноценные статус, а не вспомогательную защиту, ей также дали те же права. 

По поводу того чем я сам занимаюсь. Вместе с женой мы делаем визуальные-новеллы, датинг симы с взрослым контентом для стима. Я никогда не пиарился на реакторе, так как в них нет русского языка(писатель американец). 

О жизни во Франции, расскажу уже в других постах. 

Спасибо, буду рад ответить на вопросы.