Эм.. TLV применяется к промышленности, а ПДК был 0,006 - это для воздуха населенных пунктов. Для промышленности значение ПДК было 0,8.
Не надо в заблуждение вводить.
В идеале никого заставлять не надо. Воспитание и образование должны дать людям понимание и гражданскую ответственность, поэтому они сами будут себя контролировать. Но это идеал, да.. Поэтому как минимум изначально необходимы государственные органы контроля. И нет, это не диктатура, к чему ты, похоже, очень хочешь всё свести. Это контроль за соблюдением социального договора принятого большинством (демократия).
Не надо в заблуждение вводить.