Не задавай глупых вопросов.

Да. Для населенных пунктов, как я написал выше, я не в курсе.

0,98 - это для промышленности.

Но ведь значения для промышленности и населенных пунктов будут различны. Притом что TLV используют только для промышленности, а значит для населенного пункта его будет неправильно использовать.

Что значит "Threshold Limit Value в его общем значении."?

Там сказано, что TLV - это не для промышленности?

Ты сам
"Вот в том то и дело, что TLV = Threshold Limit Value = предельная пороговая концентрация.
Да, действительно, этот термин у них идет для рабочей зоны производственных помещений."

"По метантиолу (он же метилмеркаптан) ПДК был 0,006 мг/м3.
А с США, на сколько мне известно, этот ПДК (или TLV по их терминологии) равен 0,98.
Ну что, значит доводим до мировых стандартов?"
Твой комментарий. Я просто указываю, что ты берешь ПДК в России для населенного пункта и сравниваешь с ПДК в США для промышленности. Что явно ошибочно и этим вводишь читающего в заблуждение.

Поэтому и надо было брать ПДК для промышленных объектов (он отличается от ПДК для населенного пункта). О чем я и написал.

TLV - используется для воздуха, но на промышленных объектах. Вот для населенных пунктов я хз как у них называется.