Корреспондент Bbc― Просто дело в том, что официальные лица Англии нам уже сказали, что сами не оспаривают выводы этого расследования. И на самом деле, очень тщательное, очень убедительное расследование, если вы посмотрели.
Д.Песков― Я понимаю. Но еще раз повторяю… то есть у нас пока те данные, которыми оперируем мы, — это, то, что, собственно, и было сказано президентом, и потом было сказано самими гражданами России.
Корреспондент Bbc― Простите, полковник Чепига – он все-таки Герой России. Это значит, президент лично ему вручил награду в 14-м году. Он похож на Боширова?
Д.Песков― Слушайте. Много людей похожи друг на друга. Но кто этот гражданин, который указывается в этом расследовании, я вам сказать не могу, потому что не располагаю такой информацией.
Корреспондент Bbc― Простите. Последний вопрос. Просто, поскольку это очень громкое дело и очень важное дело, вы не могли бы, может быть, проверить эту информацию, посмотреть – там у вас есть в Кремле – кого именно наградил, кому именно дал награду? Все-таки как бы подтвердить…
Д.Песков― Безусловно. Мы проверим и дадим вам такую информацию. Еще, пожалуйста.
Корреспондент Bbc― Потому что если все-таки это не Боширов, может быть, мы можем ожидать появление этого полковника, чтобы он нам, вам лично рассказал, кто он такой, если он не Боширов, не похож Боширова?
Д.Песков― Но я не знаю, есть ли такой полковник, понимаете? Насчет военнослужащих, я думаю, вам было бы правильно задавать вопросы в наше оборонное ведомство.
Корреспондент Bbc― Дмитрий Сергеевич, но это ведь президент сказал, что они гражданские. Причем тут Минобороны?
Д.Песков― Да, безусловно, президент сказал, что они гражданские. Я вам говорю, что мы продолжаем исходить из той информации, которую озвучил президент – а), и которая была озвучена – б) самими гражданами России. Что касается офицеров армии, что касается граждан, которые являются военнослужащими, то вопросы нужно адресовать в Министерство обороны, а не к нам, вот что я имел в виду.
Корреспондент Reuters― Это все-таки один и тот же человек – вот об этом идет речь.
Д.Песков― Я не имею такой информации, поэтому ничего вам не могу сказать, ни положительного, ни отрицательного.
Корреспондент Reuters― Поймите нас тоже правильно…
Д.Песков― А кто это?
Корреспондент Reuters― Это агентство «Рейтер». Мы цитируем президента. Он говорит, что это гражданские люди. Потом появляется человек, который выглядит точно так же и который оказывается офицером ГРУ. Нам нужно как-то объяснять читателям, что, собственно, происходит. И вы нам в этом мало помогаете, к сожалению.
Д.Песков― Нет, почему? Я вам помогаю. Я вам говорю, что мы также ознакомились с этим расследованием, которое было доступно в СМИ, где говорится, что какие-то люди похожи друг на друга. Я вам сказал, что мы не располагаем информацией, кто второй гражданин. Мы исходит из той информации, как я уже говорил, которая была озвучена. То есть, как вы еще хотите, чтобы я вам помог?
Корреспондент Reuters― А можно уточнить тогда, почему президент так уверен, что Боширов – это все-таки гражданское лицо? То есть он знал, конечно, до появления в СМИ этого человека. А почему он так уверен, что это гражданское лицо?
Д.Песков― Он располагает такой информацией.
Корреспондент Cnn― Здравствуйте! Это CNN. Можно еще раз уточнить. Российская сторона будет, собственно, проверять информацию, которая была в этом расследовании опубликована, это правильно?
Д.Песков― Безусловно, мы проверим эту информацию насчет этого военнослужащего. Мы проверим списки награжденных.
Корреспондент Униан― Дмитрий Сергеевич, Цымбалюк Роман агентство УНИАН. А можно уточнить, за что полковник Чепига стал героем России в 14-м году? Где он миротворческую миссию проходил?
Д.Песков― Я не могу ответить на этот вопрос, потому что я не знаю, кто такой полковник Чепигин, был ли он на самом деле награжден, чем он награжден и за что он награжден. Вот не зная этого, я не могу ответить на ваши вопросы.
Корреспондент Униан― Но это же указом президента России такая высокая награда должна быть…
Д.Песков― Но я проверю эту информацию.
М. Курников― Дмитрий Сергеевич. «Эхо Москвы». Я правильно понимаю, что в том досье, которое было подготовлено президенту, не указывалось ничего об этих людях, что они когда-то служили в ГРУ?
Д.Песков― Смотрите, президент сказал, что эти люди являются гражданскими. Соответственно, он озвучил ту информацию, которая ему была предоставлена.
М. Курников― То есть ему предоставили только о том, что на сегодняшний день, а о прошлом этих людей ему не предоставляли информацию?
Д.Песков― Мы с вами не знаем ничего о прошлом этих людей. Собственно, это не входит в наши функции. И мы не знаем сегодня — мы говорим о тех же людях, которых мы видели с вами в интервью, и о которых говорится в расследовании или это одинаковые люди?
М. Курников― Конечно, да, абсолютно.
Д.Песков― Однозначными данными мы не располагаем. И нужно отдавать себе в этом отчет.
М. Курников― Да, именно поэтому и спрашиваю: как раз президенту докладывали о прошлом этих людей, которые сегодня, возможно, являются гражданскими лицами?
Д.Песков― Я вам могу констатировать только то, что было сказано президентом.
М. Курников― Спасибо.
Д.Песков― Еще, пожалуйста.
...................................................................................................
...........................................
Корреспондент Bbc― Если можно, просто уточнение. Вы сказали, что завтра вы нам предоставите какую-нибудь информацию по поводу полковника Чепиги, может быть, по поводу его звания, по поводу церемонии там с президентом и, может быть, даже фотографии?
Д.Песков― Нет, я вам попробую предоставить информацию, относительно того, был ли такой полковник награжден президентом Российской Федерации. Мы в Кремле не обладаем информация о всех военнослужащих. То есть вам нужно все-таки обращаться в Министерство обороны Российской Федерации.
Корреспондент Bbc― Просто то, что он получил звание, мы знаем, потому что это на памятнике у него в университете, где он учился, откуда он вообще…
Д.Песков― Понятно. Смотрите, дело в том, что я все-таки пресс-секретарь президента России. И здесь вы меня справедливо спрашиваете, награждался ли президентом, указом президента такой человек. Вот эту информацию я смогу проверить.
Корреспондент Bbc― Спасибо большое! Если была бы фотография, было бы просто замечательной.
Д.Песков― Фотография… Ну, я не работаю в том ведомстве, где проверяют и находят фотографии любых людей. Это обращайтесь по адресу..."
Надеюсь ты разьебал учителей за эту дичь, как я вчера своих.
/ЗЫ: если скажут перейти по какой-то ссылке, отправляйте учителей вслед за русским кораблём.