А чего вы читали и что вас смешило исконно русское? Сколько я себя помню например, сказки спизженные, юмор переведённый, из книг Акунин только, и то, больше сай-фай нравится. А он в основном импортный. Всё почти, что моё поколение впитывало в детстве, принадлежит заграничным авторам. Музыка, кино, книги.. Кроме школьной программы конечно)
Её б туда тож