Переводчик:
- Обама сказал: "Путин же не совсем тупой, чтобы не понимать, что Россия ослабла и не формирует повестку..."
Редактор:
- Отлично! Пишите: "Обама назвал Путина гением, поднимающим Россию с колен!"
___________________________________________________________________________
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА:
Известия перевели слова Обамы о Путине "not completely stupid" как "Путин умён".
Подробнее
X Обама: Путин умен, пунктуален и решителен - Известия izvestta.ru * Поделиться Глммаа Пел--*** Обиистю Эюмошяи Мяр Арин* Няуи Гпакеты4 Тяпяяом Аято Купыур* Спорт Москва лишает иногородних сирот шанса жить в семье Шансы на участие наших легкоатлетов в Олимпиаде стремятся к нулю Черная черная I аюиоБ, Л«меЛ-ря«т w 11 марта 2016. 10:40 Политика Иван Зубков написать авторам Обама: Путин умен, пунктуален и решителен (ЯО Американский президент о своем интервью рассказал об отношении к российскому лидеру
политика,политические новости, шутки и мемы,трудности перевода,путин
Еще на тему
разведут обдерут и ограбят не моргнув глазом
наши только грабить недра и свой народ умеют
даже Украину развести не смогли
А пруфов не будет кстати? Тут пиз**болы эт норма?