Я в первый раз сегодня слышу о том что Тибет по-китайски Сицзан.
И ситуация с Тибетом как минимум немного отличается от ситуации с Шеньяном. Как минимум в Индии не живет мэр Мукдена в изгнании.
Действительно, благодарю! Значит это был симметричный ответ КНР
Там еще есть такие же со скобочками. Например Шеньянь (Мукден). Я думаю, зачем оно так. А это все было для поддержки страдающего маньчжурского народа оказывается. История практически библейская:
В 1900 году, во время Боксёрского восстания, Мукден был без боя взят русскими войсками под командой генерал-лейтенанта Д. И. Суботича[4]. Сразу же по занятии Мукдена Суботич принял меры для прекращения грабежей китайскими мародёрами и восстановления порядка, о чём русских умоляли сами оставшиеся в городе жители, страдавшие от грабителей. Благодаря вмешательству русских войск удалось спасти от разграбления значительную часть Мукдена. В городе была создана полиция из русских стрелков и маньчжурских стражников
И ситуация с Тибетом как минимум немного отличается от ситуации с Шеньяном. Как минимум в Индии не живет мэр Мукдена в изгнании.
Там еще есть такие же со скобочками. Например Шеньянь (Мукден). Я думаю, зачем оно так. А это все было для поддержки страдающего маньчжурского народа оказывается. История практически библейская:
В 1900 году, во время Боксёрского восстания, Мукден был без боя взят русскими войсками под командой генерал-лейтенанта Д. И. Суботича[4]. Сразу же по занятии Мукдена Суботич принял меры для прекращения грабежей китайскими мародёрами и восстановления порядка, о чём русских умоляли сами оставшиеся в городе жители, страдавшие от грабителей. Благодаря вмешательству русских войск удалось спасти от разграбления значительную часть Мукдена. В городе была создана полиция из русских стрелков и маньчжурских стражников