Человек "точно помнил на", я нашел где это было.
И тут ничего не меняется для ритма. "Поховайте ... на Вкраїні" - немов "на цвинтарі".
Да и в русском языке было бы странно услышать "похороните в кладбище".

Есть, есть у Шевченка "на". Конечно, в совсем другом контексте, но сразу всплывет в памяти.

Як помру, то поховайте мене на могилі
Серед степу широкого на Вкраїні милій.

"В России хотят ввести запрет на секс на первом свидании ..."
"В России хотят ввести налог на малодетных для поднятия рождаемости ..."

Ебать можно только мозги?

Там чуть иначе и немного актуальней.
"Ремонт - это не действие. Это состояние. Вы вошли в ремонт, это не значит, что кто-то что-то начал. Вы вышли из ремонта, это не значит, что кто-то что-то сделал. Ремонт вообще невозможно закончить, его можно только прекратить. "

"... Ну, ты когда-нибудь думал, что кто-нибудь из нас доживет?! Все большевики взвыли. Как?! Кровью и потом, блокадой умыто. Они до сих пор хвастаются потерями..."

Просто преселять не будут, так как хорошее жильё и после ремонта.
А сносить будут, в связи с программой сноса хрущёвок.

По техническим причинам свет в конце тоннеля временно отключён.

"В связи с разницей во времени, информацию о смерти Индиры Ганди ТАСС опубликовало за два часа до покушения."

Попробуйте сами передёрнуть без воровства.

"Так же как половина населения следит за тем, чтобы вторая половина брала в порядке очереди, и сама, естественно, или, как говорят, разумеется, берет вне очереди, из которой тоже образуется очередь, параллельная первой. И те, кто стоял в живой очереди, зорко наблюдают за порядком получения в очереди, которая вне очереди, чем и достигается вот эта прославленная всеобщая тишина."