Я хз, при чем тут политика. Суть ведь не в фамилиях, их можно заменить на любые другие, не политические.
Du с заглавной - принятая вежливая форма на "ты" в немецком.
Так что они этим ничего дополнительно не акцентировали.