Для получения высшего образования нужно отучиться несколько лет, учебное время делится на "годовой" промежуток: "курс", и на две полугодовых части "семестр".
В какой то момент времени, в зависимости от специальности, обычно первая на 4м , студент получает задачу написать за курс определенную работу, что именуется "курсовая работа", или в просторечии "курсачь".
В свете этого фраза "как сесть за курсовую, блять!" должна пониматься как "Каким же образом мне начать писать свою годовую работу, к коей я еще не приступал и не знаю как подступиться!"
В какой то момент времени, в зависимости от специальности, обычно первая на 4м , студент получает задачу написать за курс определенную работу, что именуется "курсовая работа", или в просторечии "курсачь".
В свете этого фраза "как сесть за курсовую, блять!" должна пониматься как "Каким же образом мне начать писать свою годовую работу, к коей я еще не приступал и не знаю как подступиться!"