PayPal в Украине!
Переведу сразу:
Уважаемый заместитель премьер-министра Федоров.
Благодарим Вас за Ваше недавнее письмо, в котором Вы призвали PayPal рассмотреть возможность создания дополнительных услуг в Украине, которые могли бы помочь украинцам получить доступ к платежам в это критическое время. Наши команды интенсивно работали над тем, как PayPal может наиболее эффективно и быстро предоставить дополнительные услуги украинцам. Я рад сообщить, что мы запускаем услугу, которая позволит украинским клиентам отправлять и получать платежи от друзей и родственников, а также переводить средства из своего PayPal кошелька на соответствующие кредитные или дебетовые карты. Мы считаем, что эта услуга поможет жителям Украины получать деньги от своих друзей и родственников по всему миру. Она также поможет украинским беженцам в других странах, так как они смогут получать деньги для использования или снятия в своем нынешнем местонахождении. Кроме того, мы временно отменим плату за обслуживание клиентов, отправляющих средства на украинские счета PayPal или получающих средства на украинские счета PayPal. PayPal продолжает с гордостью поддерживать масштабные усилия по оказанию гуманитарной помощи населению Украины. Наши клиенты пожертвовали более 250 миллионов долларов США международным благотворительным организациям, оказывающим гуманитарную помощь в Украине и поддержку беженцам, причем более 6 миллионов долларов США из этой суммы были перечислены благодаря нашей глобальной кампании пожертвований клиентов. В число этих организаций, оказывающих помощь, входят Международный комитет спасения (IRC), Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (UNHCR), Direct Relief, Save the Children и многие другие, работающие на местах в Украине и с беженцами в соседних странах. Хотя мы надеемся на скорый мир в Украине, мы понимаем, что сейчас как никогда важно, чтобы мы работали вместе, чтобы изменить ситуацию для тех. нуждающихся в срочной помощи. Мы продолжаем направлять все силы нашей платформы для пожертвований на поддержку глобальных усилий по оказанию гуманитарной помощи тем, кто страдает в Украине и бежит в поисках безопасности. Мы также будем работать над тем, чтобы новая услуга PayPal Ukraine по осуществлению платежей от человека к человеку была максимально полезной для жителей Украины. Вместе с международным сообществом мы продолжаем поддерживать украинский народ в это критическое время.
Искренне Ваш,
Дэн Шульман
Президент и главный исполнительный директор PayPal
Подробнее
March 17, 2022 Deputy Prime Minister Mykhailo Fedorov Ministry of Digital Transformation of Ukraine 24, Dilova str., Kyiv 03150 Ukraine Dear Deputy Prime Minister Fedorov, Thank you for your recent letter, in which you encouraged PayPal to consider the establishment of additional services in Ukraine that could help Ukrainians receive access to payments during this critical time. Our teams have worked intensively to identify how PayPal could best and quickly provide additional services to Ukrainians. I am pleased to share that we are launching a service that will allow Ukrainian customers to send and receive person-to-person payments from friends and family, and to transfer funds from their PayPal Wallet to eligible credit or debit cards. We believe this service will be helpful for people in Ukraine to receive money from their friends and relatives around the world. It will also help Ukrainian refugees in other countries, so they can receive money to use or withdraw in their current location. Further, we will temporarily waive our service fees for customers sending funds to Ukrainian PayPal accounts or receiving funds into Ukrainian PayPal accounts. PayPal continues to proudly support the extensive humanitarian relief efforts for the people of Ukraine. Our customers have donated over $250 million to international relief charities providing humanitarian aid within Ukraine and refugee support, with over $6 million of this total enabled by our global customer giving campaign, These relief organizations include the International Rescue Committee (IRC), UN High Commissioner for Refugees (UNFICR), Direct Relief, Save the Children and many others working on the ground in Ukraine and with refugees in surrounding nations. While we hope for an immediate peace in Ukraine, we understand it is more important than ever that we work together to make a difference for those in urgent need. We continue to focus the strength of our donation platform on supporting global efforts to provide humanitarian relief to those suffering in Ukraine and others fleeing for safety. We will also work to ensure the new PayPal Ukraine person-to-person payments service can be as helpful as possible to the people of Ukraine. Alongside the international community, we continue to support the Ukrainian people at this critical time. Yours sincerely, Dan Schulman President and Chief Executive Officer, PayPal
paypal,Украина,страны,политика,политические новости, шутки и мемы,песочница политоты,Вторжение в Украину 2022,перевел сам