Интересно почему так? Может потому что нужные результаты электронного голосования еще легче нарисовать, чем бумажного? Или твой голос ваще нахуй никому не сдался? Да нет, быть такого не может.
Место о котором говорится Фридрихсхайн-Кройцберг - это второй центральный район Берлина, Xhain это его северная часть. И видимо к выборам в этом районе и приготовлен этот плакат.
Гугл перевод:
Районная ассоциация Фридрихсхайн-Кройцберг продемонстрирует свое видение будущего района с 10, 21 сентября на железнодорожных станциях Mehringdamm, Samariterstraße и Strausberger Platz и 14, 21 сентября на станциях Frankfurter Tor, Hallesches. Тор и Коттбюссер Иллюстратор Тор Кройцберг Лаура Брейлинг. Вы можете увидеть, как может выглядеть город будущего, в котором арендная плата доступна для всех, а уличное пространство справедливо перераспределено, так что есть много места для городской зелени, прогулок и езды на велосипеде, чтобы задержаться и побыть вместе.
Кандидат в мэры округа Клара Херрманн говорит:
«Мы не просто хотим поговорить о том, чего мы хотим достичь для Xhain в следующие пять лет, но и показать, как это может выглядеть здесь. Для нас особенно важно показать, на что похож Xhain сейчас и как он должен оставаться: каждому здесь есть место, независимо от пола, происхождения, сексуальной ориентации и идентичности ».
На иллюстрации показано, как это может выглядеть, когда барьеры для людей с ограниченными возможностями будут устранены, семьи будут поддержаны присмотром за детьми, общественными открытыми пространствами и игровыми площадками, а пожилым людям будет предоставлена возможность вести самостоятельный образ жизни. Общество, в котором все люди фактически имеют равные права, характеризует уличную сцену в видении районной ассоциации.
Для ассоциации зеленых районов альянса это соседство означает явное объявление войны против перемещения и приватизации. Только реальная защита арендаторов, только постоянное обслуживание и строительство доступного жилья могут гарантировать социальный состав в микрорайонах. Из иллюстрации видно, что принцип «Дома, в которых они живут» будет и впредь определять зеленую политику в Фридрихсхайн-Кройцберге. Спекуляции недвижимостью и незаконное присвоение жилой площади будут по-прежнему решительно противодействовать.
Цель состоит в том, чтобы создать удобные жилые кварталы, которые будут привлекать поколения к игре и отдыху, и предлагают пространство для пешеходов и велосипедистов. Эта основная задача должна быть достигнута за счет последовательного экологического изменения дорожного движения, сопровождаемого значительным сокращением сквозного движения в окрестностях. Ассоциация Зеленого Района привержена грузовым велосипедам и другим современным концепциям мобильности в качестве серьезной альтернативы моторизованному грузовому транспорту, потому что сохранение средств к существованию с чистым воздухом и меньшим шумовым загрязнением за счет активной защиты климата является главным приоритетом, особенно в районе короткие расстояния.
https://twitter.com/GrueneXhain/status/1436310723169239041
https://gruene-xhain.de/pressemitteilung-buendnis-90-die-gruenen-friedrichshain-kreuzberg-zeigen-ihre-vision-fuer-den-bezirk/
Гугл перевод:
Районная ассоциация Фридрихсхайн-Кройцберг продемонстрирует свое видение будущего района с 10, 21 сентября на железнодорожных станциях Mehringdamm, Samariterstraße и Strausberger Platz и 14, 21 сентября на станциях Frankfurter Tor, Hallesches. Тор и Коттбюссер Иллюстратор Тор Кройцберг Лаура Брейлинг. Вы можете увидеть, как может выглядеть город будущего, в котором арендная плата доступна для всех, а уличное пространство справедливо перераспределено, так что есть много места для городской зелени, прогулок и езды на велосипеде, чтобы задержаться и побыть вместе.
Кандидат в мэры округа Клара Херрманн говорит:
«Мы не просто хотим поговорить о том, чего мы хотим достичь для Xhain в следующие пять лет, но и показать, как это может выглядеть здесь. Для нас особенно важно показать, на что похож Xhain сейчас и как он должен оставаться: каждому здесь есть место, независимо от пола, происхождения, сексуальной ориентации и идентичности ».
На иллюстрации показано, как это может выглядеть, когда барьеры для людей с ограниченными возможностями будут устранены, семьи будут поддержаны присмотром за детьми, общественными открытыми пространствами и игровыми площадками, а пожилым людям будет предоставлена возможность вести самостоятельный образ жизни. Общество, в котором все люди фактически имеют равные права, характеризует уличную сцену в видении районной ассоциации.
Для ассоциации зеленых районов альянса это соседство означает явное объявление войны против перемещения и приватизации. Только реальная защита арендаторов, только постоянное обслуживание и строительство доступного жилья могут гарантировать социальный состав в микрорайонах. Из иллюстрации видно, что принцип «Дома, в которых они живут» будет и впредь определять зеленую политику в Фридрихсхайн-Кройцберге. Спекуляции недвижимостью и незаконное присвоение жилой площади будут по-прежнему решительно противодействовать.
Цель состоит в том, чтобы создать удобные жилые кварталы, которые будут привлекать поколения к игре и отдыху, и предлагают пространство для пешеходов и велосипедистов. Эта основная задача должна быть достигнута за счет последовательного экологического изменения дорожного движения, сопровождаемого значительным сокращением сквозного движения в окрестностях. Ассоциация Зеленого Района привержена грузовым велосипедам и другим современным концепциям мобильности в качестве серьезной альтернативы моторизованному грузовому транспорту, потому что сохранение средств к существованию с чистым воздухом и меньшим шумовым загрязнением за счет активной защиты климата является главным приоритетом, особенно в районе короткие расстояния.