Сейчас деление историко-географическое – у восточных славян со времён крещения за письменный правил болгарский суржик, вследствие чего наблюдается немалый пласт заимствований, а русский так вообще чуть ли не из него сформировался. Если переделывать по общим чертам, то даже не знаю, как это будут распределять.
Ну, як не хочеш просити, та й добре.