самое грустное что у таких людей как правило совершенно нет фантазии на то чтобы их потратить хоть как то интересно. там создать что то новое, вложится в передовые исследования и создать свой скайнет с блек джеком и шлюхами или например космические ракеты изобретать... нет же, золотые унитазы, мега вычурные яхты и аляповатые псевдо дворцы, да самые дорогие машины
я нахожу серии онлайн, поэтому не знаю что на канале, но переводят они сезон через один-два от текущего
дело в том что официальный и качественный (в плане голосов и звука) перевод только у 2х2, но к сожалению он все больше становится уг в плане именно перевода, поэтому теперь только любительские голоса смотреть, которые конечно не так привычны
писали что канал сильно прессуют всякие пгмнутые и прочие, так что им либо в подполье уходить, либо в цензуру
квн то тоже не виноват что стал уг как оказалось
это что, симпсонов в переводе 2х2 невозможно стало смотреть, часть шуток вообще вырезается, часть запикиваается, остальное неправильно переводится, смотреть теперь можно только в любительских переводах...
лучше конечно в оригинале, но я тогда половину вообще не пойму(
дело в том что официальный и качественный (в плане голосов и звука) перевод только у 2х2, но к сожалению он все больше становится уг в плане именно перевода, поэтому теперь только любительские голоса смотреть, которые конечно не так привычны
писали что канал сильно прессуют всякие пгмнутые и прочие, так что им либо в подполье уходить, либо в цензуру
квн то тоже не виноват что стал уг как оказалось
лучше конечно в оригинале, но я тогда половину вообще не пойму(