Есть существенная разница для кого текст составлен. Если грубо, папуасам подсовывали тест, который основан на картинках. Это тем папуасам, у которых нет изобразительного искусства от слова совсем. По результатам они должны быть тупее пробки (ибо ничего другого тест не покажет), но выпусти рандомно в африканскую степь этого кадра и белого человека, и это будет тест на IQ с перекосом в другую сторону. Погугли по этому поводу видео Дробышевского. В статье же пишут об изменении заданий, в которых есть перекос в разнице культур. Не знаю, какого формата были задания, но ошибкой был бы дословный перевод фразеологизмов, например. Совсем другие ассоциации будут в пиндоса и фрица с изображением символа Мака или Микки Мауса.
В статье же пишут об изменении заданий, в которых есть перекос в разнице культур. Не знаю, какого формата были задания, но ошибкой был бы дословный перевод фразеологизмов, например. Совсем другие ассоциации будут в пиндоса и фрица с изображением символа Мака или Микки Мауса.