Таки да, еще в "Буре мечей"(2000 год выпуска).
Таки спойлер, жена полумужа шлюхой не была. Бацька его устройл ей gang rape чтобы отвадить от неё сынулю.

И еще МЕГАСПОЙЛЕР: Тирион за это своего батьку Тайвина и убил.
Исходная, в начале треда, листай в самый верх, листай пока можешь или пока не долистаешь до предыдущей картинки.

Где там намек на то что корень интерпретируется как функция?
Функция да, действительно для каждого аргумента может иметь только одно значение.

Но разве на исходной картинке есть какие-то намеки на функцию?
Корень n-ной степени из любого ненулевого числа имеет ровно n-решений, при этом часть из них может быть комплексными.

Для корня второй степени, соответственно, существует ровно два решения, которые отличаются знаками.