А разове не очевидна связь:
Есть обьічньій ванька - котрьій "мирное население".
Его призьівают, и дают в руки оружие (которое не можете появиться у "мирного населения").
Но тут - хоба, і ванька оказиваєтся уже "армия", а "мирному населенню" орижие взять то негде.
Конечно обьічньій ванька, едущий убивать хохлов, ни в чем не виноват.