Да хуй там плавал. Очевидно, что в польском тоже есть оба варианта, но для Украины все равно преимущественно используется "на".
Вот пример статьи в польской Википедии, оформленной явно по правилам польского языка. Ну или путинские агенты влияния проникли уже и в ряды поляков-редакторов вики