Опять путаете.. Не украл, а забрал своё, которое, да, признавал "чужим" на весь мир. Воруют тайком и чужое.
А бандит забрал среди бела дня и это "чужое" ему совсем не чужое.