> Уж не потому ли, что при РИ с земель современной Украины население переселяли, выселяли и вообще меняли местами как хотели?
Там как бы многие переселялись по собственному желанию, потому что земля была самой плодородной. И из русских территорий в том числе, а не исключительно украинских, лул.
> Ты еще спроси, почему это в Зеленом Клине украинской культуры и каким таким волшебным образом она там оказалась.
Переселялись из наиболее депрессивных и бесперспективных для того времени регионов центральной Украины (примерные территории Житомира, Винницы, волынская и подольская губернии) на заработки и перспективу на восток опять же по собственному желанию. Бо там и с урожаем было хуже, чем на востоке и юге, и с землей и её хозяевами были проблемы, помещики лютовали.

> Сам прибеднился, сделал вид, что собеседник отрицает диалекты русского языка
Да, отрицает, коли Кубань сходу в украинцев записывает, лел. В ответе тебе он вообще про какую-то "молодость" языков рассуждает.

> что "диалект русского" что-то больно похож на литературный украинский больше, чем на литературный русский.
А это твоя собственная выдумка.
Особенно забавно, учитывая, что исконный язык украинского населения это суржик, а не "литературный украинский", который надо как бы специально изучать в специализированных заведениях, тогда как на суржике говорят с детства, если язык не навязывают в школах/университетах.