Именно. Это называется устоявшиеся формы. Поэтому и "кофе" теперь допустим в среднем роде.