Эх, огребу я минусов от мутантов-хомяков....
Тут понимаешь какое дело, пострадавшие то есть, просто их запугали возможными санкциями и бойкотом "на западе", и они решили "ну нахер, оно того не стоит".
Так что "на фоне негативной реакции общественности" следует читать как "потерпевшего запугали и он забрал заявление". Звучит уже по другому