А вот тут спорно. Карать конечно нужно, но при подобной ситуации у солдата скорее всего просто треснет шаблон и он просто будет действовать что называется "на автомате" т.е. исполнять приказ офицера как его и учили, ибо он получил приказ стрелять в противников официальной власти, которые формально тоже предатели страны.
Как известно "Мятеж не может кончиться удачей, В противном случае его зовут иначе". К примеру, если бы ВФР все же удалось подавить то ее лидеры и участники сейчас бы звались предателями Франции как государства и французского народа. Но мятеж кончился удачей и стал Революцией, его лидеры и участники - герои(и неважно что потом почти всех их казнили как врагов и предателей), а королевская власть и ее сторонки - враги и предатели. Примерно так же и с Рейхом - победи он в ВМВ и сейчас бы немцов звали героями и освободителями, а их врагов - чудовищами.