Почему же? Блядская легенда, как одна из опций перевода.
Как насчёт перерисовать скриншот на лист бумаги?
Бляяяя, помогите мне развидеть.
Не все чиновники поголовно мрази. И не все простые люди ангелы во плоти.
О, Серёж, уже вернулся? Мы скучали.
Готическое будущее обеспечено.
Вот вам и киберпанк подъехал.
В подмётки-то не годится, зато такой исход с Вовкой-суперкомпьютером вполне реален.