Ну да, способен. Там так и написано. Никто ж не бросается обвинениями в адрес американцев, что они это способность применили на практике.
Но кроме того там и про возможность мониторинга обстановки написано. Так что на самом деле было бы интересно знать, что он там намониторил за указанный период. То есть если он там действительно был и что-то снимал, то по идее не должно быть никаких проблем с тем, чтобы посмотреть запись и разрешить все сомнения, кто стрелял, из чего и куда.
А где написано про удар беспилотника? Вроде бы ни слова. Написано только, что он там был. Дальше вы уже просто додумываете то, что вам хочется видеть.
А в чем противоречие-то?
В зависимости от политических пристрастий ИРА и ЭТА называют либо bloody terrorists, либо righteous rebels.