Может быть не "помимо", а "в том числе"?
...некоторые вопросы вызвали сомнения в компетентности и в уровне агрессивности самих составителей теста. К примеру: “Как вы относитесь к приезжим из других стран?”, “Каким национальностям следует запретить въезд в Россию? (кавказцы, цыгане, евреи, украинцы и представители других этносов – нужное подчеркнуть)”, “Должны ли народы проживать на своей исторической территории?” и тому подобное