В статье нет ни слова о том, что это единственная причина(хотя слова о том, что это "главная проблема" конечно перебор), так что товарищь выше всё правильно написал. Конечно, никто не заставляет их красть, но если это сделать просто, то соблазн велик. А тут даже если поймают, то отсидишь пяток лет, но всю остальную жизнь будешь на наворованное жить.

Да и в целом у нас все прут, у чиновников тупо возможностей больше. Скажем многие господа айтишники организовывают себе железо на халяву. Продавцы, повара, рабочие на заводах - у нас все прут. И всё по той же причине - легко и наказывают единиц.