Есть правило самоопределения наций. И это одно из самых стрёмных правил международного права, которые трактуются то так, то этак, и, как по мне, лучше бы не было.
"донбасском языке" - в любом более-менее изолированом регионе своя мематика, свои шутки, понятия. Окситанский язык, язык Каталонии, жаргоны Бруклина и Лондона сильно отличаются от официальных языков этих регионов. Грань охуенно тонка.
отдельные законы незаконны. В федерациях, типа США, или в районах, где действует особая экономическая зона, как в Эйлате Израиля законы не отдельные. Они закреплены в общем правовом поле государства. Приведу пример: дорогу переходить, мешая машинам, нельзя. Но в особых зонах - пешеходных переходах - можно. Это не делает территорию пешеходных переходов зоной с отдельными правилами дорожного движения.
Тема законов - это как раз то, что должно объеденять страну. Не нации, языки и традиции. Они должны быть только основанием для законов. Общие выборы президента или премьера, общий парламент, где есть представители твоего региона или нации, общая конституция. И подчинение общему верховному суду.