Пассионарные люди формируют среду. Большевики были пассионарными, их среда – тупорылое, трусливое быдло, поддатливое население... Причем тут "передача чего-то по наследству" вообще?