При чем тут суды? Твиттер коммерческая компания, как и все крупнейшие типо ютуба и твича. Они получают деньги с рекламных контрактов и будут делать все возможное чтобы эти крупные рекламодатели от них не уходили. И когда на твоих площадках подрывают твою репутацию, постят контент который отпугивает людей или не нравится рекламодателям - это все чистят. Конечно плюсом чистится все что противозаконно как то рецепты создания наркотиков и оружия, и прочая криминальная активность.

Свобода слова она вообще про то что у тебя есть право выражать свои мысли и идеи публично без преследования тебя за это государством. Тебя никто не страхует от последствий в стиле деплатформинга частными компаниями или кирпича по голове от придурка которому не понравилось что ты что то сказал.