ты ( или не ты) не так перевёл
там смысл, что президент - по партии демократ, а парламент должен быть по партии республиканским для разделения власти и соответственно "сдерживания эксцессов от обоих партий"