Ранее название Шизофрении было "Слабоумие", так что не вижу проблемы в наименовании, да и сама "Шизофрения" переводится как "Расщеплять мысль/ум", собственно - по моему примеру это и происходит. Люди так-то по природе рациональны.