>автобусы так же могут ломаться и загораживать собой проезд.

Да, но это не приведет к остановке линии. Следующий автобус тупо объедет по полосе рядом.

"выделенная полоса для автобуса так же занимает место в плотной застройке"
Вот только по ней можно ехать и другим авто, трамвайные пути обычно отделены. А где не отделены профита никакого нет