Насколько мне известно исправительно трудовой лагерь отличается от концентрационного,понятия разные.Либо автор не разбирается в терминах,либо для него это одно и тоже.