Я не знал поо серьёзные ящыковые конфликты там. Но если по факту есть многоязычие, то проще формализовать то, что есть по факту, чем кого-то натурализировать.