Поскольку многим чубаккам не понятно, насколько и при каких условиях вредна радиация, то для таких чубакк придумали банановый эквивалент, чтобы они (чубакки) не ссались малейшего рентгена, как неондерталец ссался грома и молнии.
Поскольку всякий банан содержит активный изотоп калия, то он таки фонит. И в бананах можно легко выразить ваши ужасные 700 микрорентген. Иными словами банановый эквивалент показывает сколько нужно съесть бананов, чтобы получить указанную дозу радиации в заданной экспозиции. Предлагаю, вам самому проделать эту несложную математическую функцию и таки успокоиться.
Если вашего интеллекта на это не хватит, попробуйте сравнить с фоном в самолете на высоте 10км, например. Думаю, это также принесет вам успокоение.