Это концепция радости за победу "своей" сборной. Если сборная своей страны, у ЛЮБОГО болельщика побеждает, он чувствует себя связанным с командой, и радуется этому так же, как если бы победил он сам. А если команда проигрывает, то болельщик отграждается от команды.
Ну к примеру ты видел когда нибудь болельщика, который бы при победе говорил "они победили" или при проигрыше "мы проиграли"?
Не буду говорить о том, что ты вырвал слова из контекста и неправильно понял логику.