Ржавый занавес, ржавый [из тюремного лексикона: "ржавый глаз" - анус, "метать ржавого" - доводить крайне сомнительные аргументы, сравнимые с метанием в слушателей экскрементами, "ржавого гонять" - гомосексуальные утехи; так же применимо и в других сферах тюремной жизни и быта: "ржавый чефир" - плохо приготовленный чай, "ржавый" - человек с дурно пахнущей, сомнительной, репутацией, "заржавел" - был хорошим (человеком, предметом), но стал плохим, "ржавый номер" - заведомо провальные действия в отношении кого-либо или чего-либо]