Ну начать с того, что во время китайской кампании Японии Германия финансировала китайцев, с которыми Япония тогда сражалась, и просила Германию прекратить это безобразие.
Совместная японо-немецкая боевая операция была всего одна за всю войну, ни какой роли не сыграла и вообще больше походила на совместные маневры-учения мелких корабликов в океане.
Когда Германия просила Японию открыть второй фронт против СССР, Япония, как верный и преданнейший союзник Третьего Рейха слала её в жопу и тянула резину.
Наибольший профит принесло коммерческое сотрудничество в плане технологий, но и то оно не сделало погоды от слова совсем.
В сущности, у Германии и Японии не было общих интересов, целей, точек, тсзть, соприкосновения, они были близки по духу, но даже тут между ними не могло быть согласия, так как в идеологии нацистов японцам отводилось место второсортных не-арийцев, а потомки богини солнца, в свою очередь, смотрели на всех представителей белой расы как на говно. Поэтому и союзный договор откладывался, пересматривался и т.д. и т.п. в течение нескольких лет, а Антикоминтерновский пакт - это не союзный договор, а по большому счёту бла-бла о дружбе всех хороших против всех плохих (то есть коммуняк).