Пруф / Google Translate :: Google :: песочница политоты :: Острый Перец :: разная политота :: lienews :: политика (политические новости, шутки и мемы)

#Острый Перец песочница политоты lienews Google Google Translate разная политота ...политика 

Подробнее
13:55 05 января 2016 О 56090 |Р 50 комментариев Google объяснил, почему программа-переводчик назвала Россию Мордором По словам представителя компании, в ошибке виноват сложный языковой контекст. В компании Google объяснили, почему словосочетание «Росмська Федерац1я» Google Translate перевёл с украинского языка на русский как «Мордор». В пресс-службе корпорации заявили, что Google Translate является автоматическим переводчиком и работает без участия людей, сообщает РИА «Новости». Программа руководствуется определёнными алгоритмами, которые иногда дают неправильные варианты перевода. английский русский украинский Определить язык ▼ % украинский русский английский ▼ Перенести Росмська Федерац1я А Ук ’ Мордор ☆ О А Ф) < / Предложить исправление Как отметил представитель компании, когда Google Translate создаёт автоматический перевод, он использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным. Однако автоматический перевод — это очень сложная система, поскольку значение слов зависит от контекста. — Поэтому бывают ошибки и неправильные переводы, которые мы стараемся исправить, как только узнаём о них, — рассказал представитель Google. Напомним, ранее сообщалось, что Google Translate стал переводить с украинского «Росмська Федерашя» на русский как «Мордор». а фамилию главы МИД РФ Сергея Лаврова — как «грустная лошадка».
Острый Перец,политика,политические новости, шутки и мемы,песочница политоты,lienews,Google,Google Translate,разная политота
Еще на тему
Развернуть
к сожалению уже так не переводит :(
mrCrAzY mrCrAzY 05.01.201617:23 ответить ссылка 0.6
НА РУССКОМ
ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО HI НА РУССКОМ
Подписке
в В
Все материалы В России В мире Украина Общество Мифы и факты об RT Личное мнение Видеоклуб ИноТВ
Мэр Геническа заставил Google сделать Россию Мордором
- МП1 * т«-итм,ти fin IOI ■ j”* EQ| ? 'we
05.01.2016. 09.07
kain_pl kain_pl 05.01.201617:42 ответить ссылка 5.1
грустная лошадка xD
agri agri 05.01.201617:44 ответить ссылка 1.1
у него же двойная фамилия - ГрустнаяЛошадь-Лавров
Сволочи!!! Так Мордор оскорблять! Чертовы западные эльфы!
Что я делаю не так?
Google
Переводчик
английский русский украинский Определить язык
Роайська Федерац1я
Ук
русский английский украинский ▼
Перевести
Российская Федерация
☆ О А <•) <
G* и
f Предложить исправление
Дак уже исправили, еще сутки назад.
agri agri 05.01.201619:24 ответить ссылка 1.7
Ты о своей жизни или об этом бессмысленном скрине? Хотя, ответы не сильно отличаются
durov6 durov6 06.01.201601:59 ответить ссылка 1.6
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Google Карты
Спасибо!
Ваш запрос находится на рассмотрении. Спасибо, что предоставили сведения об этом месте: Fédération Internationale de Football Association.
Мы сообщим, когда изменения будут опубликованы. Вы можете посмотреть статус своих правок на странице Ваши впечатления.
Fédération Inte
подробнее»

Острый Перец политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты FIFA Google карты разная политота

Google Карты Спасибо! Ваш запрос находится на рассмотрении. Спасибо, что предоставили сведения об этом месте: Fédération Internationale de Football Association. Мы сообщим, когда изменения будут опубликованы. Вы можете посмотреть статус своих правок на странице Ваши впечатления. Fédération Inte
Внимание пользователей Интернета привлекло то. что автомобили нападавших полностью сгорели, но вещи, в частности визитная карточка Дмитрия Яроша. остались целыми. Это дало основание сомневаться в правдивости утверждения телеканала УТеМе'л^ и считать, что сообщение элементом российской пропаганды Те
подробнее»

песочница Я Ватник,# я ватник, разное политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты Google Google Chrome Google Translate разная политота

Внимание пользователей Интернета привлекло то. что автомобили нападавших полностью сгорели, но вещи, в частности визитная карточка Дмитрия Яроша. остались целыми. Это дало основание сомневаться в правдивости утверждения телеканала УТеМе'л^ и считать, что сообщение элементом российской пропаганды Те
Испанской гонщице, пилоту российской команды Мап^а П, Марии де Виллота в пятницу потребовалось еще одно хирургическое вмешательство, после того как она разбилась во время теста болида перед Гран-при Великобритании в Даксфорде.
подробнее»

Острый Перец политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты f1 lienews Даксфорд разная политота

Испанской гонщице, пилоту российской команды Мап^а П, Марии де Виллота в пятницу потребовалось еще одно хирургическое вмешательство, после того как она разбилась во время теста болида перед Гран-при Великобритании в Даксфорде.
Google
Войти
Переводчик
G+
французский русский английский украинский (определен а.
*»
русский
французский английский ▼
Перевести
оккупанты
☆ О А Ф) <
f Предложить исправление
Переводчик Google для бизнеса - Инструменты переводчика Переводчик сайтов Служба "Анализ рынков"
подробнее»

Острый Перец политика,политические новости, шутки и мемы песочница политоты Google росіяни = оккупанты разная политота

Google Войти Переводчик G+ французский русский английский украинский (определен а. *» русский французский английский ▼ Перевести оккупанты ☆ О А Ф) < f Предложить исправление Переводчик Google для бизнеса - Инструменты переводчика Переводчик сайтов Служба "Анализ рынков"